老人家英文意思
"老人家"這個辭彙在中文裡通常指的是年紀較大的人，可以是男性也可以是女性。在英文中，可以有幾個不同的表達來對應這個意思：
- Elderly person/people
- Senior citizen/citizens
- Aged person/people
- Old person/people
- Retiree/retirees
這些辭彙都可以用來指代年紀較大的成年人，但是它們的用法和含義可能會有所不同。例如，"elderly"和"aged"通常指的是年齡較大的人，而"senior citizen"和"retiree"則更常用來指退休年齡的人。"Old"這個辭彙可能會因為文化差異而有所不同，因為它在某些情況下可能會被視為不禮貌或不敏感。
在使用這些辭彙時，請根據上下文和您想表達的尊重程度來選擇適當的辭彙。如果你想表達對老年人的尊敬，使用"elderly"或"senior citizen"可能是一個更好的選擇。