翻船意思

"翻船"這個辭彙在中文中有多種含義,但通常它指的是船隻翻覆或傾覆,即船體從水平狀態翻轉到垂直或倒置的狀態。這種情況下,船隻往往會發生嚴重的損壞,甚至可能導致人員傷亡。

在日常生活中,"翻船"還可以比喻其他事物的失敗或崩潰,比如計畫、項目、關係等。例如,一個人可能會說他們的計畫「翻船」了,這意味著他們的計畫失敗了。

此外,"翻船"也可以用來形容人際關係或合作關係的破裂。比如,兩個朋友之間的關係「翻船」了,意味著他們之間的關係出現了不可調和的矛盾,導致友誼的結束。

在網路用語中,"翻船"有時也用來形容遇到挫折或失敗的情況,通常是一種幽默或自嘲的表達方式。