翻白眼的意思

翻白眼是一種面部表情，通常表示輕蔑、不屑、厭煩、無聊或者是一種無言的抗議。這個表情通常是通過抬起眼瞼，露出眼白來實現的。在不同文化和語境中，翻白眼的含義可能會有所不同，但通常都表示一種消極的情緒或者態度。

在中文裡，翻白眼可以直譯為「翻白眼」，這個辭彙在網路上和日常生活中都很常用，通常用來形容某人對某事或某人表示不屑或者不滿的態度。

在英文中，翻白眼可以表達為 "roll one's eyes" 或者 "show one's whites"。這個表情在西方文化中也很常見，通常用來表達對某事或某人的不贊同或者無言的抗議。

需要注意的是，翻白眼這個表情可能會因為文化差異和具體語境而有不同的解讀，因此在不同的社交場合中，應該根據實際情況來理解這個表情的含義。