翡的意思是一種翠綠色的寶石

"翡" (fěi) 這個字在中文裡面並不直接指涉一種翠綠色的寶石，而是指一種紅色的寶石，通常指的是紅色的翡翠。翡翠（jadeite）是一種硬玉，常見的顏色有綠色、白色、紅色和紫色等。其中，紅色的翡翠被稱為"翡"，而綠色的翡翠則被稱為"翠"。

在中文裡，"翠綠色" 通常會用 "翠" 這個字來形容，例如 "綠意盎然"、"翠綠欲滴" 等詞語。而 "翡" 則是用來形容紅色的翡翠或是其他紅色的寶石。

如果你聽到或看到 "翡" 這個字，它可能指的是紅色的翡翠，而不是翠綠色的寶石。不過，在實際使用中，"翡" 這個字並不常見，一般提到翡翠時，通常會直接說 "紅色的翡翠" 或是 "綠色的翡翠"，而不會特別使用 "翡" 或 "翠" 這些字。