繫日文意思

"繫" (いけ) 這個字在日文中有幾個意思，但最常用的意思是指「連接」或「綁」。例如，「繫げる」(ikegeru) 是「綁」的意思，而「繫がる」(ikigaru) 則是「被綁」或「連接」的意思。

另外，「繫」也可以用來形容人際關係或是情感上的連結，例如「親子繫」(おやこけい) 是指親子關係，「絆繫」(きずなけい) 是指人與人之間的深厚羈絆。

在中文中，「繫」通常也與「綁」或「連接」相關，例如「繫上」、「繫結」等詞彙。