縱然是齊眉舉案到底意難平意思

"縱然是齊眉舉案，到底意難平"這句話出自中國古典文學作品，尤其是明清小說中常見的成語。這句話的意思是，即使夫妻之間相敬如賓，舉案齊眉，但內心深處仍然難以完全平靜，心有慼慼。

"齊眉舉案"是一個成語，形容夫妻之間相互尊重，舉起案板時都能做到眉目相對，表示家庭和諧，夫妻和睦。這個詞語源於古代的一個故事，說的是東漢時期梁鴻的妻子孟光，她雖然出身貧寒，但品德高尚，與梁鴻結婚後，每次送飯給在外勞作的梁鴻時，都將飯菜放在案板上，然後舉起案板至眉齊，表示對丈夫的尊敬。

"到底意難平"則是指內心深處的某種不滿、遺憾或是不平之情，即使表面上關係再好，也無法完全消除。這句話常用來形容人際關係中，尤其是夫妻之間，雖然表面上相敬如賓，但內心深處可能還是有一些不滿或是不如意的地方。

總之，這句話表達的是一種人際關係中常見的複雜情感，即表面上的和諧並不能完全掩蓋內心的真實感受。