給予是什麼意思

"給與"在漢語中通常意味著提供、贈予或分配某物或某物。它可以指物質上的東西，如金錢、物品或時間，也可以指非物質的東西，如信息、建議或幫助。在不同的語境中，"給與"可以有以下幾種含義：

1. 提供物質幫助：例如，給與貧困家庭經濟援助，或者給與朋友一件生日禮物。

2. 分配資源：在管理或組織中，"給與"可以指將資源分配給不同的部門或項目。

3. 傳授知識或技能：老師給與學生知識，教練給與運動員訓練指導。

4. 表達情感：如給與愛、關心和支持。

5. 讓步或放棄：在談判中，一方可能給與另一方某些利益或條件。

6. 法律或官方行為：如政府給與公民某些權利或福利，或者法院給與原告或被告某些判決。

在英語中，"給與"通常被翻譯為 "give" 或 "grant"。"Give" 是一個普通的動詞，而 "grant" 則更常用於正式場合或法律語境中。