紅麈意思 "紅塵"這個詞語來自佛教,原意是指人間俗世,因為世俗中的人為了名利而奔波,就像是捲入了一場紅色的塵埃之中,所以用"紅塵"來比喻世俗的污濁和煩惱。在中文裡,"紅塵"也被用來泛指繁華的世界,或者是人間的喜怒哀樂。