系爭據爭意思

"系爭"和"據爭"這兩個詞語在中文中有不同的含義，它們通常出現在法律檔案或討論中。

系爭： "系爭"一詞來自於日文，意指「相關的」、「有關的」，在法律上通常用來指涉案件中的爭議點或爭議事項。例如，在一份法院判決書中，可能會提到「系爭土地」，指的是案件中涉及的土地。
據爭： "據爭"則是指「據以爭論」、「作為爭論的依據」，意味著某事物是爭議的基礎或來源。在法律檔案中，"據爭"可能用來描述當事人提出的主張或依據，作為支持其立場的論據。

總結來說，"系爭"強調的是案件中的爭議點，而"據爭"則強調的是支持某一方立場的依據或理由。