系咪噶是什麼意思
"系咪噶" 是廣東話(粵語)的一個詞語,它的意思類似於普通話的 "是不是",用來詢問某件事情是否正確或某個狀態是否成立。在粵語中,"系" 通常寫作 "係",意思是 "是","咪" 是 "唔" 的縮寫,意思是 "不","噶" 是語氣詞,沒有實際意義。
所以,"系咪噶" 這個詞語可以用來提出疑問或請求確認,例如:
- 你係咪香港人噶?(你是不是香港人?)
- 呢個係咪你嘅書噶?(這是不是你的書?)
- 依家係咪三點半噶?(現在是不是三點半?)
在書面語中,"系咪噶" 可能會寫作 "係唔係噶",但口語中通常會簡化為 "系咪噶"。