粵語都的意思

在粵語中，「都」這個字有幾種不同的意思和用法，具體取決於上下文。以下是一些常見的用法：

副詞，表示肯定或加強語氣，有「也」、「還」的意思。例如：「我哋都去咗遊樂場。」（我們也去了遊樂場。）
連詞，表示讓步或條件，有「即使」、「就算」的意思。例如：「你都唔應該咁做。」（即使你也不應該這樣做。）
助詞，沒有實際意義，用來延長語氣或作為停頓。例如：「佢都唔知自己做緊咩。」（他也不知道自己在做什麼。）
副詞，表示強調時間，有「已經」的意思。例如：「我哋都食咗飯。」（我們已經吃過飯了。）
副詞，表示強調程度，有「很」、「非常」的意思。例如：「呢個遊戲都好刺激。」（這個遊戲非常刺激。）
名詞，指代「首都」或「都市」。例如：「北京都係一個好大嘅城市。」（北京也是一個很大的城市。）

使用「都」時，要注意上下文的語境，以確定它的正確意思。