粵語定的意思

在粵語中,「定」這個詞有多種意思,具體取決於上下文。以下是一些常見的用法:

  1. 確定、肯定:用來表示某件事情是確定的或有把握的。例如:「我定咗明天嘅行程。」(我已經確定了明天的行程。)

  2. 決定、確定:用來表示做出某個決定或確定某件事情。例如:「你已經定咗去邊度食飯未?」(你已經決定去哪裡吃飯了嗎?)

  3. 穩定、不動搖:用來形容某個狀態是穩定或不變的。例如:「佢個心情好定啲嘞。」(他的心情穩定了一些。)

  4. 準備、準備好:用來表示某件事情已經準備好或即將發生。例如:「我哋已經準備定咗。」(我們已經準備好了。)

  5. 靜止、不動:用來形容某個物體或狀態是靜止不動的。例如:「呢個鏡頭好定。」(這個鏡頭很穩定,不動。)

  6. 一定、必須:用來強調某件事情是必要的或不可避免的。例如:「你一定嚟參加我哋嘅聚會㗎。」(你必須來參加我們的聚會。)

  7. 平靜、安靜:用來形容某個環境或狀態是平靜或安靜的。例如:「夜晚嘅海邊好定。」(夜晚的海邊很安靜。)

  8. 固定、不變動:用來形容某個數字、位置或狀態是不變的。例如:「呢個價錢係固定嘅,唔會再有變動。」(這個價格是固定的,不會再有變動。)

以上是「定」在粵語中的一些常見意思,實際使用時需要根據上下文來確定具體的意思。