第一集英文意思

"第一集"直譯為英文是 "the first episode"。在英文中，"episode" 通常指的是電視節目、廣播節目或網路系列中的單個部分。因此，如果你在談論一個電視系列的第一部分，你可以說它是 "the first episode"。

例如： "The first episode of Game of Thrones is called 'Winter Is Coming'." （《權力的遊戲》第一集的名字是《凜冬將至》。）

如果你是在談論書籍、電影或其他形式的故事，你可能需要使用不同的術語來描述「第一部分」或「第一卷」。例如：

• 在書籍中，你可能說「第一章」（Chapter 1）或「第一卷」（Volume 1）。
• 在電影中，你可能說「第一部電影」（the first film）或「第一部曲」（the first installment）。

總之，"第一集" 的英文意思取決於你是在討論哪種媒體形式，但通常指的是電視或網路系列中的第一個故事部分。