竟的意思是意外或出乎意料

"竟"這個字在漢語中有多重含義，但通常不會直接用來表示「意外」或「出乎意料」的意思。在現代漢語中，"竟"字更常用來表示以下幾種意思：

1. 表示結果或結局：例如，「比賽結果竟然是平局」，這裡的「竟然」表示結果出乎意料。

2. 表示終於、到底：例如，「他竟然沒有來」，表示他最終沒有來。

3. 表示轉折，相當於「卻」、「可是」：例如，「天這麼晚了，他竟然還沒有回家」，表示轉折，說明他通常應該回家了，但事實並非如此。

4. 用在反問句中，加強語氣：例如，「你怎麼竟然不知道這件事？」，表示責備或驚訝。

如果要表達「意外」或「出乎意料」的意思，漢語中通常會使用其他辭彙，如「竟然」、「居然」、「竟然會」、「想不到」、「沒想到」、「出乎意料之外」等。這些辭彙可以用來強調事情的結果或發展與預期或常理不符。