竟然英文意思
"竟然"這個詞在中文中表示一種驚訝或者意外的語氣,通常用來表達某件事情的發生出乎意料,或者與預期的情況完全不同。在英文中,我們可以用以下幾個詞或者短語來表達類似的意思:
- "Surprisingly"
- "Unexpectedly"
- "To one's surprise"
- "In an unexpected turn of events"
- "As it turned out"
- "It turns out that"
- "It was a surprise that"
- "Who would have thought that"
例如:
- 他竟然通過了考試。
- He surprisingly passed the exam.
- 她竟然沒有來。
- To her surprise, she didn't come.
- 他竟然是冠軍。
- It turns out that he was the champion.
根據具體的語境,可以選擇不同的表達方式來傳達"竟然"的意思。