突兀的意思和英文
突兀在漢語中是一個形容詞,意思是突然地、出乎意料地出現,通常用來形容事情的發生沒有預兆,讓人感到意外。在英文中,突兀可以翻譯為 "abrupt" 或者 "sudden"。
"Abrupt" 強調的是事情發生得突然,沒有逐漸的過渡,比如:
- The meeting ended abruptly when the boss stood up and left the room.(老闆站起來離開房間後,會議突然結束了。)
"Sudden" 強調的是事情發生得很快,沒有事先的跡象,比如:
- The storm was sudden and caught us off guard.(暴風雨來得突然,讓我們措手不及。)
在不同的語境中,這兩個單詞的使用可能會有所不同,但它們都可以用來表達突兀的意思。