科系意思

"科系"這個辭彙通常用於教育領域，特別是指大學或高等教育機構中的學術分類和專業設定。在中文裡，"科"通常指的是一個大的學科門類，例如自然科學、社會科學、人文科學等；而"系"則是指更具體的專業或系別，例如數學系、經濟系、機械工程系等。

在英文中，"科"可以對應到 "faculty" 或 "school"，而"系"則通常對應到 "department"。例如，一個大學可能有理學院（Faculty of Science），下面設有數學系（Department of Mathematics）、物理系（Department of Physics）等。

每個科系通常都有自己的教學計畫、課程設定和研究方向，學生可以根據自己的興趣和職業規劃選擇適合自己的科系進行學習和研究。