碌咭/碌卡是什麼意思
"碌咭"(lù kǎ)和 "碌卡" 是粵語詞彙,意思是指刷卡,即使用信用卡或借記卡進行支付或消費的行為。這個詞語起源於香港和廣東地區,後來在整個華人社會中廣泛使用。
在粵語中,"碌" 這個動詞有轉動、旋轉的意思,用來形容刷卡的動作,就像是在刷卡機上刷動卡片一樣。而 "咭"(kǎ)和 "卡" 都是指卡片,所以在粵語中,"碌咭" 就是指刷卡。
這個詞語在日常生活中非常常用,比如說你去超市購物,結賬時拿出信用卡在刷卡機上刷過,就可以說是 "碌咭" 付費。同樣地,如果你在餐廳吃飯,使用信用卡結賬,也可以說是 "碌卡" 埋單。