石灰吟意思翻譯

《石灰吟》是一首中國古代詩歌，作者是明代詩人於謙。這首詩表達了詩人堅貞不屈、清白自守的品格，以及不畏艱難、勇於獻身的崇高精神。以下是其意思翻譯：

石灰吟

千錘萬擊出深山， 烈火焚燒若等閒。 粉身碎骨渾不怕， 要留清白在人間。

翻譯：

經過千錘百鍊，石灰石從深山中被開採出來； 在烈火中燃燒，它就像平常一樣安然。 即使被碾成粉末、碎成齏粉，它也不害怕； 它要留下一片清白，永存於人間。

這首詩中，石灰石被比喻為詩人自己，石灰石經過千錘百鍊和烈火焚燒，最終成為潔白的石灰，這象徵著詩人經過考驗和磨難，仍然保持清白和高尚的品格。詩中的「粉身碎骨渾不怕」表達了詩人不畏懼任何困難和犧牲，「要留清白在人間」則體現了詩人堅守節操、追求高尚情操的志向。