睇咩的意思
"睇" 是廣東話(粵語)中表示「看」的意思,類似於國語的「看」。在廣東話中,「睇」可以用來表示各種看的行為,例如:
- 睇電視 - 看電視
- 睇戲 - 看電影
- 睇書 - 看書
- 睇報紙 - 看報紙
- 睇風景 - 看風景
在廣東話中,「睇」通常用來表達用眼睛直接觀察事物,而「睇咩」則是詢問對方在看什麼,或者詢問對方想看什麼。例如:
- 阿明,你而家做咩嘢? - 阿明,你現在在做什麼?
- 我喺度睇嘢。 - 我這裡在看點東西。
- 咩嘢嚟架? - 看什麼來的?(意思是:你正在看什麼?)
- 我睇下呢本新書。 - 我看看這本新書。
- 喔,咁你慢慢睇啦。 - 喔,那你就慢慢看吧。
所以,「睇咩」就是詢問對方正在看什麼,或者想要看什麼。