睇住夾親只嗨手是什麼意思
"睇住夾親只嗨手" 是廣東話(粵語)的說法,直譯成普通話是「看著夾到一起的高興手」。這句話的意思是形容某人看到自己喜歡的人或事物在一起時,感到非常高興和滿足的情景。
在這句話中,「睇住」意為看著,「夾親」是指兩個人或事物結合在一起,「只嗨手」則是指非常高興的手勢或者心情。整個句子的意思就是說,某人看到自己喜歡的兩個人或事物結合在一起時,感到非常開心,甚至可能會做出高興的手勢或者有著這樣的心情。
這句話可以用在很多場合,比如說看到朋友結婚、看到自己喜歡的歌手同台演出、或者看到自己支持的球隊贏得比賽等,都是可以說「睇住夾親只嗨手」的情景。