真面目日文意思

"真面目"在日文中的意思是 "認真"、"嚴肅"、"正經"。它通常用來形容人的態度或行為，表示某人對待事物認真、不輕率。例如：

• 彼は真面目な人です。（他是個認真的人。）
• 會議には真面目に參加してください。（請認真參加會議。）

有時候，"真面目"也用來表示沒有開玩笑、不是在說謊或開玩笑，例如：

• 本當のことを真面目に話してください。（請認真地告訴我真相。）

在中文裡，"真面目"通常指的是某物的真實樣子或某人的真實身份，與日文中的 "真面目" 意思不同。例如，中文裡說 "揭開真面目" 指的是揭露真相或真實身份。