看上我意思

"看上我意思"這個短語在中文裡可能有些歧義，因為它可以有不同的理解。如果按照字面意思來理解，它可能意味著「看懂了我的意思」或者「按照我的意思來看」。但是，這個短語在不同的語境中可能有不同的含義，所以需要根據上下文來確定它的確切意思。

如果你能提供更多的信息或者具體的語境，我可以給出更準確的翻譯或者解釋。如果是在口語交流中，可以通過上下文來判斷說話人的意圖。如果是在書面語中，可以通過前後文來理解這個短語的具體含義。