相當程度的意思

"相當程度"這個短語在中文裡通常用來描述某種程度或者數量達到了一定的標準或者水平，但不是最高或者最低的。它可以用來修飾名詞、形容詞或者動詞，表示這個事物或者動作達到了一個不錯的或者重要的程度。

例如：

1. 他的中文水平相當程度地提高了。
2. 這個問題的難度相當程度地增加了。
3. 她對這個項目的貢獻相當程度地影響了最終的結果。

在英文中，"相當程度"可以翻譯為 "to a certain extent" 或者 "to some extent"。