相槌中文意思

相槌（あいづち）在日語中是指在對話或交談中，為了表示同意、贊成、鼓勵、安慰、同情、理解等意思而發出的聲音或簡短的詞語。通常用「嗯」（うん）、「是」（はい）、「沒錯」（そうです）、「我懂」（わかります）等來表示。這種行為在日語中很常見，是一種禮貌的社交行為，用來表示對對方的尊重和關注。

在中文裡，相槌可以翻譯為「附和」、「迎合」、「呼應」、「應和」等。這種行為在中文的交談中也很常見，但可能不像日語中那麼頻繁或正式。中文中常用的附和方式包括點頭、簡單地說「對」、「沒錯」、「是」、「嗯」等。