直抒己見是什麼意思
"直抒己見"這個詞語來自中文,意思是指直接表達自己的意見或感受,不拐彎抹角,不隱藏自己的真實想法。這個詞語強調的是坦誠和直接的溝通方式,通常用來形容在討論或交流中不顧忌對方的反應,直接說出自己的觀點。
在中文裡,"直"有直接、坦率的意思,"抒"是表達、發洩的意思,"己見"指的是自己的見解或意見。因此,"直抒己見"就是指把自己的想法直接表達出來。
在英文中,可以將"直抒己見"翻譯為 "express one's opinions frankly" 或者 "speak one's mind"。