的意思徒然

"徒然"在日語中是「つれづれ」,意思是閒暇、無聊、無所事事的狀態,或者是做某事沒有結果、白費力氣、徒勞無功。在中文裡,可以翻譯為「閒散」、「無聊」、「徒勞」等。

在中文裡,"徒然"這個詞並不常用,但它的意思可以通過上下文來理解。例如,如果你說「我今天在家閒得無聊,真是徒然」,這裡的「徒然」就是指無聊、無所事事的狀態。如果你說「我努力了這麼久,結果還是徒然」,這裡的「徒然」就是指白費力氣、沒有結果的意思。