發車意思英文

"發車" 一詞在中文中通常指的是開始出發或啟動車輛，如果是問這個詞在英文中如何表達，那麼可以根據不同的情境和上下文使用以下幾個詞語：

1. "Start" - 最常用的詞，指的是開始某個動作或過程。 例句：The train is about to start. (火車即將發車。)

2. "Depart" - 通常用於指交通工具離開某個地方，前往目的地。 例句：The bus departs at 10 a.m. (巴士上午10點發車。)

3. "Launch" - 除了指產品或服務的推出，也可以指車輛的啟動。 例句：The space shuttle was successfully launched. (太空梭成功發射。)

4. "Set off" - 常用於指開始一段旅程或行程。 例句：We set off early to avoid the traffic. (我們早早出發以避開交通。)

5. "Dispatch" - 除了指分配或派遣，也可以指車輛的出發。 例句：The delivery truck has been dispatched. (貨運卡車已經發車。)

6. "Take off" - 通常用於飛機，指飛機離開地面升空。 例句：The plane is scheduled to take off at 8 p.m. (飛機計劃晚上8點起飛。)

選擇哪個詞語取決於具體的上下文和要表達的準確意思。