癖になる意思

"癖になる意思" 這個短語在日語中直譯為中文是「成為習慣的意圖」或者「想要成為習慣的想法」。這個短語表達了一個人有意將某種行為或習慣固定下來，使其成為日常生活的一部分。

例如，如果你想每天早上起床後喝一杯水，你可以有「癖になる意思」，也就是你有意圖讓這個行為成為你的習慣。這種意圖可能是為了健康，也可能是為了提高一天的精神狀態。