番外意思

"番外"這個辭彙源自日語,可以翻譯為 "extra"、"side story" 或 "bonus chapter",通常用於描述動漫、小說、遊戲等作品中的額外內容。這些內容通常是主劇情之外的故事,可能是對主要角色背景的補充,或者是一些有趣的短篇故事。番外篇通常不會影響主線劇情的發展,而是作為一種額外的娛樂內容提供給冬粉。

在不同的語境中,"番外"可能有以下幾種意思:

  1. 額外章節/故事:指在原作基礎上額外創作的內容,可能是為了滿足冬粉的好奇心,或者作為原作的補充。

  2. 外傳:與原作主線劇情有一定關聯,但不是主線的延續,而是講述原作中某個角色或事件的前傳或後傳。

  3. 特別篇:指在特定時間(如節日、紀念日)發布的特別內容,通常不會影響主線劇情,而是作為一種慶祝或宣傳的手段。

  4. OVA/OAD:Original Video Animation(OVA)或 Original Animation DVD(OAD),指直接發行DVD或網路播出的動畫,通常包含番外篇內容。

  5. 漫畫單行本附錄:在漫畫單行本中,有時會包含番外篇作為特典,這些內容可能不會在連載雜誌上發表。

在中文語境中,"番外"通常用於描述動漫、小說等作品中的額外內容,而在其他領域,如電影、電視劇等,可能使用其他辭彙來描述類似的概念。