留考否是什麼意思

"留考否"這個辭彙並不是一個標準的漢語辭彙，它看起來像是一個日語辭彙的漢字寫法，但是它的意思並不清楚，因為它不是一個常用的日語辭彙。

如果我們要猜測它的意思，我們可以嘗試將其拆分為兩個部分來理解：

1. "留"字在日語中通常讀作"る" (ru)，但是這個發音在漢語中通常讀作"liú"。在漢語中，"留"字可以表示留下、保留、停留等意思。

2. "考"字在日語中通常讀作"こう" (kou)，但是這個發音在漢語中通常讀作"kǎo"。在漢語中，"考"字可以表示考試、考核、考慮等意思。

3. "否"字在漢語中通常讀作"fǒu"，它是一個否定詞，意思是否定、不、不是。

如果我們把這些意思放在一起，"留考否"可能會被理解為"留下來考試是否可以"或者"是否可以留下考試"，但這只是一個猜測，具體的意思需要根據上下文來確定。