男追女隔座山女追男隔層紗意思

"男追女隔座山，女追男隔層紗" 這句話是中國的一句俗語，用來形容男女之間追求對方的難易程度不同。

"男追女隔座山" 的意思是說，男人追求女人就像要翻越一座山一樣困難。在傳統的觀念中，男人通常需要主動出擊，追求女人，並且在追求的過程中可能會遇到各種障礙和挑戰，就像翻山越嶺一樣不容易。

"女追男隔層紗" 的意思是說，女人追求男人就像只隔了一層薄紗一樣容易。相較於男人追求女人，女人如果主動出擊，往往會比較容易成功。這可能是因為在傳統的社會觀念中，男人通常比較容易被女人的魅力所吸引，而且男人也比較願意接受女人的追求。

總之，這句話反映了傳統的性別角色和追求愛情的難易程度差異。然而，隨著社會的進步和觀念的改變，現在的年輕人對於愛情的追求已經不再拘泥於傳統的性別角色，而是更加注重個人的感受和選擇。