男兒當自強歌詞意思

《男兒當自強》是一首由黃霑作詞，盧冠廷作曲，林子祥演唱的歌曲，最初是電影《黃飛鴻》的插曲，後來成為了廣為傳唱的經典歌曲。以下是其歌詞的中文翻譯及簡要解釋：

傲氣面對萬重浪 捨我其誰

驕傲地面對所有的困難和挑戰，除了我之外還有誰能這樣做？

豪情還繫濁世間 捨我其誰

熱情地關心這個混亂的世界，除了我之外還有誰能這樣做？

男兒當自強

男人應該自己變得強大。

身軀雖瘦 挑擔不輕

雖然身體瘦弱，但肩負的責任卻不輕。

勁力雖單 撐天自成

雖然力量單薄，但也能獨自支撐起一片天。

男兒當自強

男人應該自己變得強大。

握劍在手 問天地

握著劍，向天地發問。

斷腸時 須奮起

當感到悲傷時，應該振作起來。

男兒當自強

男人應該自己變得強大。

昂步挺胸 大家做個好漢

抬頭挺胸，每個人都要成為一個好漢。

用我百倍勇 堅毅不屈

用我無數倍的勇氣，堅定不移。

大家做個好漢

每個人都要成為一個好漢。

用我百倍勇 堅毅不屈

用我無數倍的勇氣，堅定不移。

男兒當自強

男人應該自己變得強大。

這首歌歌詞表達了一種積極向上、自強不息的精神，鼓勵人們無論面對什麼困難和挑戰，都要勇往直前，堅毅不屈，做一個真正的男子漢。