由深入淺意思
"深入淺出"這個詞語來自中國的成語,原意是指從深奧難懂的道理中,提取出簡單易懂的內容,使一般人也能夠理解。在現代漢語中,這個詞語通常用來形容教學、講解或寫作的方式,意味著能夠將複雜的知識或概念,用簡單明瞭的語言表達出來,讓沒有專業背景的人也能夠輕易理解。
在英文中,"深入淺出"可以翻譯為 "from the profound to the simple" 或者 "from the deep to the shallow",但這種翻譯並不完全準確,因為它沒有體現出將複雜內容轉化為簡單內容的過程。在英文的表達中,更常見的是使用 "explain in simple terms" 或者 "make complex ideas understandable" 來形容這種教學或表達方式。
在教育學和傳播學中,"深入淺出"是一種重要的教學原則和溝通技巧,它有助於提高學習效率和增強信息的傳播效果。