生平事蹟的意思

"生平事蹟"這個詞語來自中文,其中 "生平" 指的是一個人的一生,而 "事蹟" 則是指某人生前所做的事情、成就或遺留下來的痕跡。因此,"生平事蹟" 就是指某人一生中所經歷的重要事件、成就、行為、影響等,這些事情可以反映出這個人的性格、價值觀、對社會的貢獻等等。

在中文裡,"生平事蹟" 通常用來描述歷史人物、名人、偉人等對社會有重大影響的人的一生,例如 "愛因斯坦的生平事蹟" 可能會包括他的科學成就、對物理學的貢獻、他的個人生涯、家庭生活、社會活動等等。

在英文中,"生平事蹟" 可以翻譯為 "life achievements" 或 "biographical facts"。