現代愛情故事歌詞意思

"現代愛情故事" 是一首由香港歌手譚詠麟演唱的歌曲，由潘源良填詞，顧嘉輝作曲。這首歌收錄在他1980年的專輯《愛的根源》中，是他的代表作之一。以下是其歌詞的中文翻譯：

現代愛情故事

詞：潘源良 曲：顧嘉輝 唱：譚詠麟

從前共你 促膝把酒 通宵都不夠 我有痛快過 你有沒有

你說你會愛我 幾多天幾多歲 你願意等著我 幾多天幾多歲

共你促膝把酒 通宵都不夠 我有痛快過 你有沒有

現代愛情故事 說著永不分 天真的夢話 說出未來

從前共你 促膝把酒 通宵都不夠 我有痛快過 你有沒有

你說你會愛我 幾多天幾多歲 你願意等著我 幾多天幾多歲

共你促膝把酒 通宵都不夠 我有痛快過 你有沒有

現代愛情故事 說著永不分 天真的夢話 說出未來

從前共你 促膝把酒 通宵都不夠 我有痛快過 你有沒有

你說你會愛我 幾多天幾多歲 你願意等著我 幾多天幾多歲

共你促膝把酒 通宵都不夠 我有痛快過 你有沒有

現代愛情故事 說著永不分 天真的夢話 說出未來

現代愛情故事 說著永不分 天真的夢話 說出未來

這首歌講述了兩個戀人之間的承諾和願望，他們希望彼此相愛，永不分離。然而，歌詞中也透露出一種對現實的無奈和對未來的不確定性，反映了現代社會中愛情的複雜性和挑戰。譚詠麟以他深情而富有感染力的歌聲，唱出了許多人心中的愛情憧憬和憂慮，使這首歌成為了一代人的經典。