王昌齡詩中的「手攜雙鯉魚目送千里雁」是什麼意思
這句詩出自唐代詩人王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》,全詩如下:
寒雨連江夜入吳, 平明送客楚山孤。 洛陽親友如相問, 一片冰心在玉壺。
這句「手攜雙鯉魚目送千里雁」並不是詩中的原句,可能是有誤的記憶或者改編。詩中的實際句子是「寒雨連江夜入吳」,描繪的是詩人在一個秋雨連綿的夜晚送別友人的情景。
如果將「手攜雙鯉魚目送千里雁」進行解釋,可以這樣理解:
- 「手攜雙鯉魚」可能指的是手中拿著裝有書信的魚形信物,這種信物在古代常用來傳遞信息。
- 「目送千里雁」則是指詩人用目光送別遠行千里的友人,就像大雁一樣飛向遙遠的地方。
這樣的解釋並不符合王昌齡原詩的意思,因為原詩中並沒有提到鯉魚和雁,而是通過雨夜、送客和山孤的景象來表達詩人對友人的不捨和對自己品格的堅守。