猶在的意思
"猶在"這個詞語在中文裡面通常用來表達某種狀態或情況仍然存在、沒有改變或消失。它是由"猶"和"在"兩個字組成的。
"猶"字在這裡作為副詞,有"還、仍然"的意思。 "在"字則表示存在、在這裡或在那裡。
所以,"猶在"合起來就是"還在、仍然存在"的意思。
例如: 這本書我還沒有讀完,它猶在書架上。(這本書我還沒有讀完,它仍然在書架上。) 那個古老的寺廟猶在山上,保佑著這個村莊。(那個古老的寺廟仍然在山上,保佑著這個村莊。) 他離開了家鄉多年,但他的名字猶在村裡流傳。(他離開了家鄉多年,但他的名字仍然在村裡流傳。)