狡黠的意思和詭計的區別

"狡黠"和"詭計"都是中文中描述某人行為、思維或計劃時可能使用的詞語，但它們的含義略有不同。

狡黠（jiǎo xiá）： "狡黠"通常用來形容人的性格或行為，指的是某人機靈、狡猾、不誠實，有時也帶有聰明、靈活的意味。這個詞語強調的是人的智慧和手段，但不一定是正面的。狡黠的人往往能夠巧妙地達到自己的目的，但不一定採取正當的手段。
詭計（guǐ jì）： "詭計"則是指某人設計的計謀或策略，通常帶有陰險、狡詐、不誠實的意味。這個詞語強調的是某人計劃或行動的不正當性，往往是為了達到某種目的而設下的圈套或陷阱。詭計可能涉及欺騙、誘導、誤導等手段，目的是讓對方上當受騙。

總結來說，"狡黠"更強調人的性格特點，而"詭計"則強調某人設計的計謀或策略。雖然兩者都可能涉及不誠實或狡猾的行為，但"狡黠"更偏向於形容人的本性，而"詭計"則專指某一次的行為或計劃。