狛犬是什麼意思

"狛犬"(Komainu)是日本文化中的一種神話生物,通常出現在神社的入口處,作為守護神獸。它們是獅子和犬的混合形象,具有獅子的身體和犬的頭部,有時還會表現出其他動物的特徵,如龍或鳥。狛犬通常成對出現,一隻是左邊的,被稱為「阿形」(Agyo),另一隻是右邊的,被稱為「吽形」(Ungyo)。

狛犬的起源並不明確,但它們可能是從中國傳入日本的,並隨著時間的推移在日本文化中演變出了獨特的形態和意義。在神社中,狛犬被認為能夠驅除邪惡和保護神社的安寧。

"狛"這個字在日語中並不常見,它是一個和製漢字,專門用來表示這種守護神獸。在中文裡,並沒有相對應的辭彙,因為這種生物並不是中國文化中的傳統形象。