狙い意思

"狙い" (Nyumon) 是一個日語辭彙，它的意思是指目標、目的、意圖或者計畫。在不同的上下文中，"狙い"可以有不同的翻譯和用法。

1. 目標 (Target): 在射擊或狩獵中，"狙い"可以指射擊的目標或者獵物。
2. 目的 (Purpose): 在日常用語中，"狙い"可以指做某件事情的目的或者意圖。
3. 意圖 (Intention): 當想要表達某人做某事的意圖時，可以使用"狙い"。
4. 計畫 (Plan): 在某些情況下，"狙い"也可以指行動計畫或者策略。

例如：

• 彼女の狙いは大學に入ることです。（她的目標是上大學。）
• 會社の新しい狙いは、國內市場の首位になることです。（公司的目標是成為國內市場的第一。）
• 彼は仕事の狙いを明確にしています。（他明確了自己的工作目標。）

在中文裡，"狙擊"通常是指軍事上的狙擊行動，而"狙"字本身在中文裡並不常用，但在日語中"狙い"是一個常用的辭彙。