牽手是什麼意思

"牽手" 一詞在不同文化和語言中有不同的含義。在中文裡,"牽手" 通常有以下幾種意思:

  1. 手拉手:指兩個人手拉著手,通常用來形容親密的人之間的動作,如戀人、夫妻或朋友之間。

  2. 結婚對象:在台灣和中國的一些地區,"牽手" 也被用來稱呼結婚對象或配偶。

  3. 合作夥伴:在商業或工作場合,"牽手" 可以指合作夥伴,表示雙方共同合作,手拉手一起前進。

  4. 引導、帶領:有時也用來形容引導或帶領某人前進的動作。

在英文中,"牽手" 可以翻譯為 "holding hands", "hand in hand", "partner", "spouse", "collaborator" 或 "leader",取決於具體的語境。