爆表是什麼意思

"爆表"這個辭彙源自於計量儀表,尤其是指針式儀表,如汽車的速度表或溫度計。當指針超過儀表的最大刻度,即「爆表」時,意味著超過了儀表的測量範圍,無法準確讀取數值。

後來,這個辭彙被引申用於形容事物超出正常範圍或極限,通常用來形容數量、程度、強度等達到了極高的水平,超出了常規的測量或預期。例如:

  1. 形容天氣熱到極點,可以說「今天的溫度爆表了,達到了40度以上」。
  2. 形容某件事物非常流行或受歡迎,可以說「這款新手機上市後立刻爆表,銷量驚人」。
  3. 在描述考試成績時,可以說「他的數學成績爆表,竟然考了滿分」。

在不同的語境中,"爆表"可以表達不同的含義,但核心都是指超出常規、極限或預期。