燕子飛時綠水人家繞是什麼意思

這句話出自宋代詞人秦觀的《鵲橋仙》，原文是：

纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗渡。 金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。

柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。 兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。

這句「燕子飛時綠水人家繞」並非直接出自這首詞，而是後人對詞中意境的概括和引用。這句話的意思是：當春天來臨，燕子飛翔之際，綠水環繞著人家的景象。這句話描繪了一幅生機勃勃、溫馨和諧的田園風光，也暗含了詞中對愛情的美好期待和堅定信念。

在中國古典文學中，燕子常常被用作春天的象徵，因為它們在春天時節從南方飛回北方，尋找築巢的地方，也被視為吉祥和諧的象徵。綠水則代表著自然的生機和活力，而「人家繞」則是指綠水環繞著人們居住的地方，構成了一幅和諧的田園畫卷。

這句話也常常被用來形容愛情的美滿和生活的和諧，表達了人們對美好生活的嚮往和追求。