熱衷於的意思

"熱衷於" 這個詞語來自中文，意思是指對某件事情非常感興趣，充滿熱情，並且積極投入其中。這個詞語強調的是一種強烈的情感和行為上的投入，通常用來描述個人的興趣、愛好、事業或者是某種活動。

在英文中，"熱衷於" 可以翻譯為 "be enthusiastic about", "be passionate about", "be devoted to" 或者 "be committed to"。例如：

• 他熱衷於環保事業，經常參加志願活動。

  • He is enthusiastic about environmental causes and often participates in volunteer activities.

• 她熱衷於攝影，總是在尋找新的拍攝對象。

  • She is passionate about photography and is always on the lookout for new subjects to shoot.

• 他對這項新技術熱衷不已，投入了大量的時間和精力。

  • He is devoted to this new technology and has invested a lot of time and effort into it.

• 我們應該熱衷於學習新知識，不斷提升自己。

  • We should be committed to learning new knowledge and constantly improving ourselves.