熱氣蒸騰的意思

"熱氣蒸騰"這個詞語來自中文,直譯的意思是熱量產生的蒸汽正在升騰。這個詞語通常用來形容某種物體或環境散發出大量的熱量,導致周圍的空氣變得溫暖、潮濕,並且有蒸汽或水汽上升的景象。

在中文裡,這個詞語可以用來描述煮飯時鍋裡冒出的熱氣,或者形容熱鬧的市場、餐廳等地方,因為人多熱鬧而產生的熱氣氛圍。它也可以用來比喻某種活躍、熱鬧的氣氛,比如說節日的慶祝活動、運動比賽的現場等。

在英文中,這個詞語可以翻譯為 "steamy" 或者 "filled with rising steam"。