無地自容意思英文

"無地自容"這個成語表達的是一種因為羞愧或內疚而感到無處容身的情感狀態。在英文中,可以翻譯為 "feel ashamed to the point of wanting to hide or disappear" 或者 "have nowhere to hide one's face"。這個成語通常用來形容因為做了錯事或者在某些尷尬的情況下產生的強烈負面情緒。