無人之島歌詞意思

"無人之島"(No Man's Land)是一首流行的戰爭歌曲,由英國歌手埃迪·雷德梅尼(Eddie Redmayne)在電影《鐵達尼號》(Titanic)的宣傳期間演唱。這首歌是由詹姆斯·霍納(James Horner)作曲,威廉·尼爾森(William Nicholson)作詞的。

歌詞的大意是在描述第一次世界大戰的戰壕戰,特別是提到了著名的佛蘭德斯戰役(Battle of Flanders)。歌詞中的「無人之島」是一個比喻,指的是戰壕之間的無人地帶,那裡充滿了死亡和破壞。歌詞表達了對戰爭的悲痛和對和平的渴望,以及對那些在戰爭中失去生命的人們的紀念。

以下是部分歌詞的中文翻譯:

在這片被詛咒的土地上, 我們曾經是朋友,如今卻成了敵人。 在這片無人之島, 我們都是迷失的靈魂。

我們在這裡挖掘, 為了生存,為了死亡。 在這片被詛咒的土地上, 我們都是被遺忘的人。

在這片無人之島, 我們都是迷失的靈魂。 在這片被詛咒的土地上, 我們都是被遺忘的人。

這首歌的旋律和歌詞都非常感人,它提醒我們戰爭的殘酷和無意義,以及和平的寶貴。