焚券意思

"焚券"這個辭彙源自古代漢語，意為燒毀債券、契約或憑證等書面檔案。在古代，債券、契約等檔案是用來記錄債務、交易或其他承諾的書面證明，具有法律效力。如果雙方決定解除債務或廢除契約，可能會採取焚券的方式來表示契約的終止，類似於現代法律中的契約解除或廢止。

這個辭彙在古代文學作品中時有出現，常常用來形容一種決絕的態度，表示徹底放棄或終止某種關係。例如，在《史記·項羽本紀》中，記載了項羽在烏江自刎之前，曾對部下說：「天之亡我，我何渡為？且籍與江東子弟八千人渡江而西，今無一人還，縱江東父兄憐而王我，我何面目見之？縱彼不言，籍獨不愧於心乎？」隨後，他將自己的債券焚毀，以示不再欠任何人的人情或債務。

在現代漢語中，"焚券"這個辭彙已經很少使用，但其含義仍然可以理解為我們今天所說的「銷毀契約」、「廢除契約」或「解除債務」等。