炮仔聲歌詞意思

"炮仔聲"是一首台灣的歌曲,由陳雷演唱。這首歌的歌詞主要是在描述一個人在過年時的孤獨感,因為他的家人都不在身邊。歌詞中的"炮仔聲"指的是過年時放鞭炮的聲音,這在台灣是過年的傳統習俗之一。

以下是大致的中文歌詞翻譯:

過年時家家戶戶放鞭炮, 炮仔聲中我卻感到孤單。 親愛的爸爸媽媽,你們在哪裡? 我好想你們,回來陪我好不好?

街上的燈籠紅通通, 家家戶戶團圓的氣氛濃。 我卻一個人坐在空蕩蕩的屋子裡, 沒有你們的過年,一點也不熱鬧。

親愛的爸爸媽媽,你們聽到了嗎? 炮仔聲中我好想你們。 回來吧,回來陪我過年, 讓我們一起吃團圓飯,享受家的溫暖。

這首歌表達了對家人的思念和過年時不能團圓的寂寞感,是許多人在春節期間可能會有的共同感受。